skindhu/build-a-large-language-model-cn

《Build a Large Language Model (From Scratch)》是一本深入探讨大语言模型原理与实现的电子书,适合希望深入了解 GPT 等大模型架构、训练过程及应用开发的学习者。为了让更多中文读者能够接触到这本极具价值的教材,我决定将其翻译成中文,并通过 GitHub 进行开源共享。

View on GitHub ↗Jump to charts ↓

Summary Information

Updated 35 minutes ago
Added to GitGenius on September 17th, 2026
Created on October 23rd, 2024
Open Issues & Pull Requests: 8 (+0)
GitHub issues: Enabled
Number of forks: 668
Total Stargazers: 4,061 (+0)
Total Subscribers: 41 (+0)

Repository Insights (GitGenius)

Median issue/PR response: 2.9 days
Mean response time: 11.6 days
90th percentile: 37.6 days
Tracked items: 8

Most active contributors

Sign in to see contributor activity.

Charts & Analytics

Fetching additional details & charts...

Issue Activity (beta)

Open issues: 8
New in 7 days: 0
Closed in 7 days: 0
Avg open age: 332 days
Stale 30+ days: 8
Stale 90+ days: 7

Recent activity

Opened in 7 days: 0
Closed in 7 days: 0
Comments in 7 days: 0
Events in 7 days: 0

Top labels

No label distribution available yet.

Most active issues this week

No issue events were indexed in the last 7 days.

Detailed Description

This repository is a Chinese-language educational resource that translates a technical book on building large language models from scratch.

The resource addresses the need for accessible Chinese-language material on large language model fundamentals. It covers the principles and implementation details of GPT-style architectures, the training process, and practical application development. By translating an existing technical work into Chinese, the project makes this knowledge available to readers who prefer learning in their native language.

The material suits learners seeking deep understanding of how large language models work internally, rather than those looking for quick API integration guides. It is most valuable for developers and researchers who want to grasp the architectural decisions, training methodologies, and theoretical foundations underlying modern language models. The resource is presented as an electronic book format, making it suitable for self-paced study of complex technical concepts.

The project consists of a translated educational text made available through open-source sharing on GitHub. Development activity centers on making the translated content accessible to Chinese-speaking audiences interested in large language model fundamentals.