ruanyf/document-style-guide

中文技术文档的写作规范

View on GitHub ↗Jump to charts ↓

Summary Information

Updated 21 minutes ago
Added to GitGenius on September 4th, 2026
Created on October 12th, 2016
Open Issues & Pull Requests: 0 (+0)
GitHub issues: Enabled
Number of forks: 2,310
Total Stargazers: 12,681 (+0)
Total Subscribers: 309 (+0)

Repository Insights (GitGenius)

Median issue/PR response: 9.8 hours
Mean response time: 26.1 hours
90th percentile: 42.4 hours
Tracked items: 2

Charts & Analytics

Fetching additional details & charts...

Issue Activity (beta)

Open issues: 0
New in 7 days: 0
Closed in 7 days: 0
Avg open age: N/A days
Stale 30+ days: 0
Stale 90+ days: 0

Recent activity

Opened in 7 days: 0
Closed in 7 days: 0
Comments in 7 days: 0
Events in 7 days: 0

Top labels

No label distribution available yet.

Most active issues this week

No issue events were indexed in the last 7 days.

Detailed Description

Document Style Guide is a style guide that establishes writing conventions for Chinese-language technical documentation.

The guide addresses the problem of inconsistency in how technical content is written and formatted in Chinese by providing a comprehensive set of rules covering titles, body text, paragraphs, numerals, punctuation, document structure, and reference links. It works by laying out specific conventions for each of these elements, allowing documentation teams and individual writers to follow a unified standard when producing technical material.

Teams working on Chinese technical documentation should adopt this guide if consistency across their content matters and they want to avoid repeated decisions about formatting and style. It suits projects ranging from software libraries to infrastructure tools where multiple contributors write documentation that needs to read as a cohesive whole. The guide is particularly valuable for organizations publishing documentation in Chinese where no single standard has been established internally.

The project is maintained as a stable reference resource with a public domain license, making it freely available for adoption and modification without restriction.