zh.javascript.info is a Chinese-language JavaScript tutorial that teaches modern ECMAScript fundamentals through to advanced topics.
The tutorial addresses the need for accessible JavaScript education in Chinese by providing detailed explanations grounded in current ECMAScript standards. It covers foundational concepts through advanced material in a structured progression, with content delivered through an enhanced Markdown format that supports interactive code examples and detailed explanations. The project maintains synchronization with an English-language source, ensuring that translations reflect the latest JavaScript developments.
The tutorial suits developers learning JavaScript who prefer Chinese-language instruction, from beginners establishing foundational knowledge to intermediate developers deepening their understanding of advanced features. It works well as a self-paced learning resource and is recommended by both React's official documentation and MDN. The project is free and continuously updated, making it suitable for anyone seeking current, standards-aligned JavaScript education without cost barriers.
The project operates with a structured contribution model where translators claim articles through a dedicated issue tracker before submitting pull requests, with a fifteen-day completion expectation. Community members can identify stalled translations and claim them if the original translator does not deliver within the timeframe. The repository accepts contributions from anyone using standard editors, supported by a separate server component for local preview and testing. Detailed contribution guidelines cover translation conventions, terminology consistency, punctuation standards, and synchronization procedures with the English-language source material.
